ZZZZZZZZZZ – André Ruivo

|PT| ZZZZZZZZZZ – André Ruivo
Livro com 52 páginas.

Publicado por Stolen Books, Junho de 2018.
Dimensões – 26 x 26 cm

 

|EN| ZZZZZZZZZZ – André Ruivo
Book with 52 pages.
Published by Stolen Books, June 2019.
Size – 26 x 26 cm

 20.00

Add to wishlist

|PT| ZZZZZZZZZZ – André Ruivo
Nestes cinquenta e dois desenhos, todos com exceção da capa, em preto, um contorno contínuo define os caracteres que são, na maioria dos casos, os únicos elementos da composição. Se, por um lado, a linearidade quase geométrica destes desenhos os aproxima dos desenhos animados; por outro lado, essa simplificação mostra as disposições interiores das figuras e os movimentos dos seus corpos. Absorvidas, fechadas, adormecidas ou arrebatadas, as figuras representam a singularidade dos estados da mente. É nesses momentos que eles escapam do mundo e, simultaneamente, às vezes caem no sono; em outras ocasiões, são mantidos, entrelaçados por seus pares, numa dança à deriva mútua.

Catarina Alfaro

 

|EN| ZZZZZZZZZZ – André Ruivo
In these fifty-two drawings, all but the cover one in black, a continuous outline defines the characters that are, in the majority of cases, the only elements of the composition. If, on the one hand, the almost geometrical linearity of these drawings draws them closer to cartoons; on the other hand, this simplification shows the interior dispositions of the figures and their bodies movements. Absorbed, closed in on themselves, asleep or enraptured, the figures represent the singularity of the states of mind. It is during these moments they escape the world and, simultaneously, sometimes fall into sleep; on other occasions, they are held, intertwined by their peers, in a mutual drifting dance.

Catarina Alfaro

Weight 250 g