Woman Power – Clara Não

|PT| Woman Power – Clara Não
Está na hora de chamar as coisas pelos seus nomes.
Ninguém diz “Boy Power”, mas “Man Power”.
nós mulheres não somos menos, então “Woman Power”.
Impressão a Laser s/ Papel Munken assinado pela artista
Tamanho – A4

 

|EN|Woman Power – Clara Não
It’s about time to call things by their names.
No one says “boy power”, but “man power”.
we women are no less, so “woman power”.
Laser print on Munken Paper signed by the artist
Size – A4

 17.00

Add to wishlist
SKU: cln32 Category: Tags: , ,

|PT| Woman Power – Clara Não
Clara Não é ilustradora e escritora e vive no Bonfim. Destaca-se pela irreverência e ironia nas ilustrações, onde explora experiências pessoais e a escrita ambidestra. Com humor nas palavras e ternura no coração. O seu trabalho centra-se em construir ideias visualmente através da escrita, em papel, em tecido, em vidro, ou na rua. Não gosta de escrever em passadeiras, está representada em diversas galerias, como a Ó! Galeria e a Circus Network. Foi mencionada em diversas plataformas, como a Vogue, Público e Jornal de Notícias. Trabalha como freelancer para diversas empresas, faz auto-publicações, e às vezes esquece-se de fazer xixi.

|EN| Woman Power – Clara Não
Clara Não is an illustrator and writer who lives at Bonfim, Porto. Não stands out for her irreverent illustrations, where she explores her personal experiences and ambidextrous writing. With humor in her words, and tenderness in her heart. Clara’s work focus on constructing ideas through writing, on paper, textile, windowpanes, and around town. Não likes to write on crosswalks, she sells at galleries, like Ó! Galeria and Circus Network. She was featured on several platforms, like Vogue, Público Journal and Jornal de Notícias. Works as a freelance, self-publishes, and sometimes forgets to pee.

Size

A3, A4